Widget de iPhone · a distancia
Su zona horaria, en tu pantalla de inicio.
Si alguna vez has calculado si era demasiado tarde para escribir, esto debería estar en tu pantalla de inicio y no en tu cabeza. El widget «Su hora» de Twin Draw muestra el reloj local de tu pareja e indica discretamente cuándo está dentro de las horas de sueño que ha configurado.
iOS 17 o posterior · sin GPS, sin permiso de ubicación
El reloj, y si está durmiendo
El widget lee la hora de tu pareja a partir del desfase UTC de su dispositivo, así que la sigue cuando viaja y gestiona el horario de verano sin que tengas que pensarlo. Cada uno configura su propia franja de sueño, y cuando la otra persona está dentro de la suya, el widget lo señala — que es justo lo que un reloj mundial no sabe hacer.
Ese detalle marca la diferencia entre saber que son las 6:40 donde está y saber si un mensaje la despertaría.
Viene con el resto del conjunto
El widget de la hora no es una app aparte. Viene con Twin Draw, cuya función principal es un lienzo de dibujo compartido que aparece en vuestras dos pantallas de inicio, más tres widgets para la distancia: los días que lleváis juntos, una cuenta atrás hasta vuestro próximo reencuentro y la distancia entre vuestras dos ciudades.
Los cinco son gratis y pones en la pantalla de inicio tantos o tan pocos como quieras.
Lo que no hace
Muestra la hora de una persona, no de un conjunto de ciudades: si necesitas un reloj mundial con varias ciudades, iOS ya tiene uno y hace mejor ese trabajo. Hace falta que tu pareja tenga la app y esté vinculada contigo, es decir un iPhone con iOS 17 o posterior en ambos lados. La interfaz de la app está solo en inglés por ahora.
Preguntas
¿Hay un widget que muestre la zona horaria de mi pareja?
Sí. El widget «Su hora» de Twin Draw muestra el reloj local de tu pareja en la pantalla de inicio de tu iPhone, calculado a partir del desfase UTC de su dispositivo, e indica cuándo está dentro de las horas de sueño que ha configurado. Es gratis y requiere iOS 17 o posterior en ambos lados.
¿Gestiona el horario de verano?
Sí. La hora viene del dispositivo de tu pareja, así que sigue su hora local real, incluidos los cambios de horario y los viajes.
¿El widget necesita mi ubicación?
No. Twin Draw nunca pide acceso a la ubicación. El reloj usa el desfase UTC de tu pareja, y el widget de distancia, que es aparte, usa una ciudad que cada uno elige de una lista fija.
¿Cómo sé cuándo no escribirle?
Cada persona configura sus propias horas de sueño en la app. Cuando tu pareja está dentro de las suyas, el widget «Su hora» muestra un indicador discreto junto a su reloj, para que veas de un vistazo que un mensaje llegaría en mal momento.